13
Introducción
culos en los que se presentan algunos de los resultados que
la encuesta ha aportado a lo largo de 20 años de aplicación.
Sepresentannueve trabajosde investigaciónen los cuales se
analizan los distintos flujosmigratorios captados por la emif
norte que se dirigen hacia y desde EstadosUnidos, con el fin
darcuentasobre losniveles, tendencias,modalidadesycarac-
terísticas sociodemográficas de las personas que conforman
los flujos migratorios, así como evaluar sus impactos en las
comunidadesdeorigen, tránsitoy cruce fronterizo.
El primer capítulo del libro, a cargo de Manuel Ángel
Castilloy JéssicaNájera, nos introduce al temade las Encues-
tas sobreMigración a la FronteraNorte y Sur deMéxico (emif
norteyemifsur). Losautoresexplican losalcancesy limitacio-
nesdeambasencuestasparamedirycaracterizar lamigración
laboral enydesdeel territoriomexicano, en las circunstancias
propias de cada frontera. Castillo y Nájera analizan el uso de
los conceptos teóricos de movilidad poblacional, migración
internacional y migración laboral, en especial en contextos
de frontera, con la finalidad de enmarcar las poblaciones que
capta cada emif. Se proponenmostrar los resultados inheren-
tes a la aplicación de lametodología de las emif utilizada en la
fronteranortedeMéxicoyhacia la frontera sur, haciendohin-
capié en las características de cada frontera a partir del con-
trol y regulaciónmigratorio y de losmercados laborales que
conforman una oferta y demanda de trabajadoresmigrantes
transfronterizos y transnacionales. Analizan la vinculación de
las poblaciones captadas por cada encuesta y en cada fron-
tera, a partir de losmismos elementos y condiciones de cada
espacio fronterizo, con la finalidad de mostrar la formación
y transformaciónde los flujosmigratorios laborales en ambas
fronteras y a través deMéxico. Nosmuestran las ventajas de
contar conestasdos fuentesde informaciónque registrany
caracterizanapoblacionesmóviles, y sepresentanalgunas de
las limitacionesque imponeel propiodiseñometodológicoy la
naturalezadel trabajodecampoparael registro “completo”de
todas las poblaciones que transitan por las fronteras norte y
surdeMéxicoya lo largodel territoriomexicano.
En el segundo capítulo, Rodolfo Cruz y Silvia Quiroz,
conbaseen losdatosgeneradospor laEncuesta sobremigra-
ciónen la FronteraNortedeMéxico, examinan los principales
cambios en las tendencias y características de los flujos mi-
gratoriosmexicanoshaciaEstadosUnidos, durante lasúltimas
dos décadas. Eneste trabajo seanalizan los volúmenes de los
flujos, sus tendencias en el periodo de análisis y sus principa-
les características demográficas, sociales y económicas. Para
ello, sebrindan losantecedentes recientessobre laemigración
mexicana, así comoundiagnósticode lasituaciónactual, ofre-
ciendoun enfoquedepolíticas públicas. Entre las recomenda-
ciones que derivan del estudio, destaca la inclusión de los in-
dicadores demigración internacional queofrece la emif, como
un componente útil para el desarrollo de una planeaciónmás
integral en las comunidades fronterizas. De manera particu-
lar, semenciona la importanciadeque losgobiernosestatales
consideren los cambios en el perfil y patrón demovilidad po-
blacional a la frontera, dado el impacto que tienen sobre los
servicios socialesbásicosyelmercado laboral de la región.
Rafael Alarcón y Luis Calva centran su análisis en el
monto de migrantes mexicanos “retornados” y “removidos”
desde Estados Unidos, y sus características sociodemográfi-
cas. Los autores analizan la clasificación que el gobierno de
Estados Unidos hace de las deportaciones de extranjeros no
admisibles en retornos y remociones, ymuestran que las di-
ferencias entre ambas se asocian al proceso administrativo y
a las consecuencias legales para el migrante. Ante el número
creciente de remociones, este trabajo tiene como propósito
presentar unanálisisde losmontosde retornosy remociones
demexicanosenel periodo1999-2012, así comounanálisisde
superfil sociodemográficoy susnexos familiaresenMéxicoy
