57
Introducción
E
n laúltimadécada,Méxicoha recibidounnúmero crecientedemigrantesmexi-
canos que han sido detenidos en sumayoría en el interior de Estados Unidos.
Estegrupodedeportados afronta consecuencias legalesdiferentes a lasde losmi-
grantesmexicanosque sondetenidoscuando intentancruzar la fronterademane-
ra indocumentadaymuestrantambiéncaracterísticassociodemográficasdistintas.
El Departamento de Seguridad Nacional (
Department of Homeland Se-
curity
) distingue dos tipos de deportaciones: remociones y retornos. Las remo-
ciones (
removals
) son las expulsiones obligatorias de extranjeros inadmisibles
o deportables, con base en una orden de remoción que tiene consecuencias ad-
ministrativas o penales sobre reingresos subsecuentes a Estados Unidos. Por su
parte, los retornos (
returns
) son también las expulsiones de extranjeros inadmi-
sibles o deportables, que no se fundamentan en una orden de remoción. Lama-
yor parte de estos retornos son de ciudadanos mexicanos que han sido apre-
hendidos por la Patrulla Fronteriza (
Border Patrol
) y deportados aMéxico (
U.S.
Department of Homeland Security
, 2011).
Entre1999y2011el número total de repatriacionesdemigrantesmexica-
nosporpartede lasautoridadesestadounidensesdisminuyónotablemente.En1999,
el númerodeeventos registrados fuecercanoa1.62millonesmientrasqueen2011
elmontodisminuyóacercade0.49millones, esdecir, undescensodel 69.2por cien-
to. Elmontodedeportacionesestáasociadoa los cambiosen ladinámicamigrato-
riaentreestospaíses, específicamentea ladisminucióndel flujodemigrantesque
intentan entrar de forma indocumentada a EstadosUnidos, muy probablemente
debidoa la recesióneconómica iniciadaen2007quehadisminuidodrásticamente las
oportunidadesdeempleoenesepaís. Esto tambiénestáasociadoa la implementa-
La emifnortey ladeportacióndemigrantesmexicanos
deEstadosUnidos(1999-2012)
Rafael Alarcón
1
y LuisCalvaSánchez
2
1
Investigador, DepartamentodeEstudiosSociales, El Colegiode la FronteraNorte.
2
CandidatoaDoctor enCienciasSociales conEspecialidadenEstudiosRegionales. El Colegiode la FronteraNorte.
