30
Encuesta sobreMigración en la FronteraNorte deMéxico
ra interna, internacional o transfronterizapor razones
laborales. En la actualidad, este grupo demenores de
edad suelemovilizarse de diferentes formas: i) como
acompañantes de sus padres migrantes, ii) con apo-
yo familiar, es decir, son niños que viajan solos o “no
acompañados” por algún familiar pero con apoyo y
conocimiento de la familia para reunirse con familia-
res, y iii) de forma independiente, “no acompañados”
y sinapoyo familiar, por loque suelenviajar solospara
comenzar supropia trayectoriamigratoria laboral, ge-
neralmenteconamigos.Apesarde laausenciadeesta
poblaciónmigrante infantil en las emif, resultadode su
propiodiseñometodológico, esnecesario reconocer la
existencia de este grupo demigrantes y localizarlos a
través deotras fuentes de información.
2.
Otrosmovimientosmigratorios en las fronterasNorte
ySur deMéxico que no son captados por las emif por
ser “demasiado lentos, esporádicos o sin puntos es-
pecíficos de paso”, son: lasmigraciones laborales por
víamarítima; losdesplazamientosquenoocurrenpor
las ciudades demuestreo; las personas que cruzan la
frontera en vehículos particulares; y las migraciones
internacionales y movilidades transfronterizas in-
documentadas que, si bien acontecen en los mismos
puntos de observación de las encuestas, debido a su
clandestinidadespocoprobableque sean captadas.
3.
Las encuestas emif se basan en la identificación de un
movimiento o desplazamiento migratorio a partir de
las dimensiones “tiempo y espacio”,
12
es decir, a partir
de laeleccióndeun lugar yhoraespecíficos por donde
12
Las técnicasdemuestreoprobabilísticodepoblacionesmóviles tienen la tareadeselec-
cionaraleatoriamenteundesplazamiento, al cual, deacuerdoconel lugaryhoraenque
fueelegido, se leasociaunaprobabilidadfijadeser seleccionado, loque llevaaconstruir
un volumen total de desplazamientos (no de personas), que permite generalizar las
conclusionesacercade sus características (el colef
et al.
, 2013a:37).
cruza lamayoríade losmigrantes. Estadefinición impli-
ca identificar lasprincipalesciudades fronterizas,mexi-
canas (para la emif norte) y guatemaltecas (para la
emif sur),
13
por donde cruza lamayoría de losmigran-
tes laborales, lo cual constituye una decisión trascen-
dental parael registroadecuadoy representativode los
flujosmigratorios laboralesen las fronterasNorteySur
deMéxico. Esta tareadeactualizaciónde los “puntosde
cruce”constituyeunaprácticadegran importanciapara
mantener el nivel decalidadde las emif.
4.
Una de las principales diferencias en la captación de
población migrante laboral en las fronteras Norte y
Sur deMéxico está definida por el tipo de frontera de
la que se trate, identificada a través de la regulación
migratoriaencadazona.Mientrasque la fronteraNor-
te es una frontera “cerrada” y la gente cruza por pun-
tos tipo “embudo”, en la frontera Sur deMéxico, cuya
principal característicaes ser una frontera “abierta”, la
población cruza por cientos de puntos dispersos a lo
largode la línea fronterizapordondenohayohaypoco
control fronterizo. Ello redunda en una identificación y
enumeraciónmenosprecisade losmigrantesque tran-
sitanpordichazona, peroa lavez requiereel diseñode
operativos distintos. Esta combinación de infraestruc-
turay regulaciónmigratoria fronterizadefineel tipode
población, en monto y características, que cruza por
cada fronteradeMéxico.
5.
Adiferenciade lamayoríade losflujosmigratorios la-
borales captados por las emif, en los que la población
semoviliza de un lugar a otro demanera voluntaria,
hayotros flujos queadquieren relevanciapor sermo-
vilidades registradas unidireccionalmente, comoes el
13
El diseñometodológicoseñalaquedebeser en lasciudades fronterizas, antesdecruzar
al país de destinoode tránsito, donde se realice la entrevista a la población potencial-
mentemigrante.
